- Las subvenciones de $5,000 ayudan a restaurantes locales y empresas de catering comercial a fortalecer sus negocios a largo plazo
Oakland, Calif.— Decenas de restaurantes y empresas de catering comercial en el centro y norte de California pronto podrán impulsar nuevos planes de crecimiento gracias a subvenciones de la California Restaurant Foundation y The PG&E Corporation Foundation.
Las dos fundaciones se unieron para otorgar subvenciones de $5,000 a 239 restaurantes en 29 condados dentro del área de servicio de PG&E. En total, las contribuciones benéficas sumarán $1.4 millones. Tanto el número de beneficiarios como el monto total representan cifras récord para esta alianza desde que comenzó en 2021.
“Los restaurantes locales son esenciales para nuestras comunidades”, dijo Carla Peterman, vicepresidenta ejecutiva de Asuntos Corporativos de PG&E Corporation y presidenta de la junta directiva de The PG&E Corporation Foundation. “Son motores económicos, lugares de encuentro y pilares culturales. Apoyan a granjas locales y regionales, a otros productores de alimentos y a pequeños negocios. Su impacto económico se multiplica y genera muchos beneficios para nuestras comunidades. Nos entusiasma seguir apoyando a estos negocios fundamentales en las comunidades a las que servimos”.
Los beneficiarios son propietarios de restaurantes en California con menos de cinco ubicaciones y menos de $3 millones en ingresos anuales.
Entre los beneficiarios de este año hay 203 negocios con una sola ubicación. En promedio, han operado durante 11 años y emplean a casi 2,900 personas.
Los beneficiarios pueden usar las subvenciones para invertir en mejoras de equipo y tecnología, programas de capacitación y retención de empleados, o para cubrir gastos imprevistos. Las subvenciones reflejan el compromiso de fortalecer a los restaurantes locales para que puedan crecer a largo plazo y seguir contribuyendo a las economías locales y al desarrollo de sus comunidades.
Más del 70% de los beneficiarios de este año dijeron que planean usar la subvención para modernizar equipo de cocina. Otro 15% planea invertir en mejoras tecnológicas, mientras que el 11% indicó que brindaría capacitación adicional a sus empleados o bonos de retención.
The PG&E Foundation financió las subvenciones y proporcionó fondos a la California Restaurant Foundation para administrar el programa de subvenciones a través de su Restaurants Care Resilience Fund.
Los fondos para las subvenciones provienen de los accionistas de PG&E, no de los clientes.
“Estamos profundamente agradecidos con The PG&E Corporation Foundation por su generosidad continua y su compromiso con la comunidad de restaurantes independientes de California”, dijo Alycia Harshfield, presidenta de California Restaurant Foundation. “Sus contribuciones al Restaurants Care Resilience Fund hacen una diferencia importante al brindar a los propietarios de restaurantes el apoyo financiero que necesitan para realizar inversiones clave en sus negocios, fortalecer a sus equipos y enfrentar desafíos inesperados. Su alianza durante los últimos seis años nos ha permitido apoyar a más de 1,100 restaurantes independientes y seguirá generando un impacto duradero en comunidades de todo California”.
La California Restaurant Foundation creó su Resilience Fund en 2021 para apoyar a los restaurantes que se recuperaban de los efectos económicos de la pandemia de COVID-19. Durante la pandemia, la pérdida de ingresos obligó a muchos restaurantes a cerrar sus puertas temporal o permanentemente.
PG&E y The PG&E Foundation han apoyado el programa desde sus inicios. La compañía ha mantenido ese respaldo mientras los restaurantes siguen enfrentando cambios y desafíos económicos.
Desde que inició el programa, PG&E y The PG&E Foundation han contribuido $5.7 millones al Restaurants Care Resilience Fund, con subvenciones de entre $3,000 y $5,000. (Para conocer a beneficiarios anteriores en el área de servicio de PG&E, vea nuestros videos “From Kitchen to Community”.)
Con los fondos de este año, PG&E ha ayudado a proporcionar subvenciones a 1,102 restaurantes y empresas de catering comercial en el norte y centro de California.
Apoyo a restaurantes y pequeñas y medianas empresas
PG&E mantiene su compromiso de ofrecer a sus clientes de pequeñas y medianas empresas opciones para ahorrar energía y dinero, especialmente en tiempos de dificultades económicas. Estas son algunas maneras en que PG&E apoya a sus clientes:
- Financiamiento en la factura. PG&E ofrece préstamos con 0% de interés para reemplazar equipo viejo o desgastado por modelos más eficientes en energía. Vea este video para conocer cómo los ahorros de energía pueden reinvertirse en su negocio y ayudar a mejorar sus resultados.
- Reembolsos para equipo de servicio de alimentos. PG&E ofrece varios programas de reembolsos que pueden ayudarle a ahorrar dinero y mejorar la productividad al actualizar su equipo de servicio de alimentos.
- Centro de Tecnología de Servicio de Alimentos. Acceda a programas clave de capacitación, consultores de diseño y cocinas de prueba para mejorar sus operaciones y aumentar la eficiencia energética.
- Facturación presupuestada. Si tiene una pequeña empresa, puede contar con una factura más predecible cada mes al inscribirse en Facturación Presupuestada. El programa promedia su factura mensual para establecer un pago mensual, en lugar de tener facturas de verano impredecibles.
- Programas de eficiencia energética. PG&E contrata a compañías externas para ofrecer soluciones personalizadas para diferentes sectores empresariales.
- Encuentre su mejor plan de tarifas. Los clientes pueden usar esta herramienta en línea para hacer un análisis de tarifas y verificar si tienen el mejor plan para sus operaciones. El año pasado, ayudamos a los clientes a ahorrar $5.4 millones de dólares.
- Tarifa de desarrollo económico. Este programa ofrece a clientes comerciales elegibles la oportunidad de reducir costos mediante una de tres opciones de tarifas eléctricas reducidas. PG&E desarrolló esta tarifa para ayudar a las empresas a crecer o conservar empleos en California. La tarifa estándar del 12% está disponible en toda nuestra área de servicio.
Los propietarios de pequeñas y medianas empresas también pueden comunicarse directamente con un gerente de cuentas en su comunidad local: Conozca a su gerente de relaciones para pequeñas empresas de PG&E
Para obtener más información sobre el apoyo de PG&E para clientes de pequeñas y medianas empresas, visite pge.com/smbsupport.
WeEvolveIT