LOS ÁNGELES – El Centro de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) de la Agencia Federal para
el Manejo de Desastres (FEMA, por sus siglas en inglés) ubicado en Pasadena City College cerrará
permanentemente mañana, 31 de enero a las 8 p.m.
El centro que cierra mañana está ubicado en:
Pasadena City College Community Education Center
3035 East Foothill Blvd., Pasadena, CA 91107
Los DRC a continuación permanecerán abiertos para ayudar a los sobrevivientes que sufrieron daños en su vivienda
principal, pérdidas de propiedad personal o tienen necesidades de emergencia causadas por los incendios
forestales.
En el centro, las personas pueden obtener ayuda para solicitar asistencia federal, hablar con representantes de agencias estatales y federales, recibir actualizaciones sobre su solicitud de asistencia de FEMA y aprender sobre el proceso de apelaciones.
UCLA Research Park West
– 10850 West Pico Blvd., Los Ángeles, CA 90064
Abierto todos los días de 9 a.m. a 8 p.m.
Altadena Disaster Recovery Center
– 540 W. Woodbury Rd., Altadena, CA 91001
Abierto todos los días de 9 a.m. a 8 p.m.
No necesita visitar un centro para solicitar asistencia a FEMA. La manera más rápida de solicitar es en línea
en DisasterAssistance.gov/es o a través de la aplicación móvil de FEMA. También puede llamar al 1-800-621-3362.
Los DRC son accesibles a las personas con discapacidades o necesidades funcionales y de acceso y están
equipados con tecnología de asistencia. Para ver un video accesible sobre cómo solicitar, visite: FEMA Accesible:
Cómo solicitar Asistencia Individual.
Para solicitar asistencia, llame al (800) 621 3362, visite DisasterAssistance.gov/es o a través de la aplicación móvil
de FEMA. También puede visitar un Centro de Recuperación por Desastre (enlace en inglés).
Para obtener la información más reciente sobre la recuperación de California, visite fema.gov/es/disaster/4856.
Siga a la Región 9 de FEMA @FEMARegion9 en X o siga a FEMA en las redes sociales en: FEMA Blog en fema.gov,
El estado de California se compromete a apoyar a los residentes impactados por la tormenta de fuego con fuerzas
huracanadas en Los Ángeles durante su proceso de recuperación. Visite CA.gov/LAFires para obtener información
actualizada sobre los programas de recuperación por desastres, las fechas límites importantes e información sobre
cómo solicitar asistencia. La misión de FEMA es ayudar a las personas antes, durante y después de los desastres.
