WASHINGTON — El Servicio de Impuestos Internos anunció ayer que algunos Centros de Asistencia al Contribuyente (TACs, por sus siglas en inglés) ofrecerán asistencia en persona el sábado 12 de marzo de 9 a.m. a 4 p.m. sin cita previa. Normalmente, los TACs solo están abiertos de lunes a viernes.
“Abrir ciertos sábados permite a las personas obtener la ayuda que necesitan en el momento en que la necesitan,” dijo Ken Corbin, director de la oficina de Experiencia del Contribuyente y Comisionado de la División de Salarios e Inversiones del IRS. “Sabemos que muchos contribuyentes trabajan durante la semana o tienen otras obligaciones que les hace difícil hacer tiempo para sus impuestos durante nuestro horario regular. Estamos aquí para ayudar, y las personas no necesitan una cita durante el horario de estos sábados especiales.”
Las personas también pueden preguntar acerca de la conciliación de los pagos por adelantado del Crédito tributario por hijos, recibir ayuda para resolver un problema de impuestos o una factura de impuestos o una auditoría del IRS. Si la asistencia de los empleados del IRS, especializados en estos servicios, no está disponible, la persona recibirá una referencia para estos servicios. El personal del IRS programará citas para una fecha posterior para personas sordas o con problemas de audición que necesitan servicios de interpretación de lenguaje de señas. También habrá disponibles intérpretes de otros idiomas.
El IRS sigue las guías de distanciamiento social de los Centros de Control de Enfermedades para el COVID-19, y la disponibilidad puede cambiar sin previo aviso. Se requiere que las personas usen mascarillas faciales y ejerzan el distanciamiento social en estos eventos.
Llegue preparado
El IRS les insta a las personas a traer la siguiente información:
- Identificación con foto vigente emitida por el gobierno actual
- Tarjetas de Seguro Social y/o números de identificación personal del contribuyente (ITIN, por sus siglas en inglés) de los miembros de su hogar, que incluyen el cónyuge y dependientes (si aplica)
- Cualquier carta o notificación del IRS recibida y documentos relacionados
Durante la visita, el personal del IRS también puede solicitar la siguiente información:
- Una dirección postal actual,
- Una dirección de correo electrónico y
- Información de cuenta bancaria, para recibir pagos o reembolsos por depósito directo.
No se ofrece la preparación de declaración de impuestos en ningún TAC del IRS. Visite la página Comuníquese con su oficina local del IRS para obtener una lista de todos los servicios que se brindan en los TAC específicos.
Ayuda gratuita para la preparación de impuestos
Si bien la preparación de la declaración de impuestos no es un servicio que se ofrece en los TACs del IRS durante el horario regular o durante el horario de los sábados, los siguientes recursos gratuitos están disponibles para ayudar a la mayoría de los contribuyentes a preparar y presentar sus declaraciones de impuestos federales de 2021 en cualquier momento:
Cualquier persona o familia con ingresos de $73,000 o menos en 2021 puede usar software de impuestos de proveedores que hacen que sus productos en línea estén disponibles a través de Free File del IRS sin costo alguno. Hay productos en inglés y español.
Los sitios del Programa de Ayuda Voluntaria a los Contribuyentes (VITA, por sus siglas en inglés) o del Programa de Asesoramiento Tributario para Personas de Edad Avanzada (TCE, por sus siglas en inglés) ofrecen ayuda gratuita para la preparación de declaraciones de impuestos. El límite de ingresos para recibir asistencia de VITA/TCE es $58,000. Para encontrar la ayuda gratuita para la preparación de declaraciones de impuestos más cercano de usted, use la herramienta de localización VITA (en inglés) o llame al 800-906-9887. Para encontrar un sitio Tax-Aide de la AARP, use la herramienta para localizar el sitio de AARP (en inglés) o llame al 888-227-7669.
Cabe mencionar que en estos centros de ayuda al contribuyente no se ofrece la preparación de declaración de impuestos. Sin embargo, los centros ofrecen ayuda confiable en muchos otros aspectos tributarios que le ayudaran al contribuyente a hacer su declaración de impuestos.
En California los centros se encuentran en:
- 212 Coffee Road Ste. 200,
Bakersfield, CA 93309
- 2525 Capitol St.,
Fresno, CA 93721
- 300 N. Los Angeles St.,
Los Angeles, CA 90012
- 1301 Clay St.,
Oakland, CA 94612
- 4643 Quail Lakes Dr.,
Stockton, CA 95207
