LOS ÁNGELES — La alcaldesa Karen Bass firmó hoy una ordenanza que incorpora formalmente a la normativa municipal componentes de su Directiva Ejecutiva 17, destinada a proteger a Los Ángeles de las acciones federales de control migratorio.
La alcaldesa emitió la Directiva Ejecutiva 17 en febrero para reforzar los esfuerzos de la ciudad por contrarrestar la extralimitación federal por parte de la administración Trump y para prohibir el uso de propiedades municipales como base para operaciones de control migratorio.
A principios de este año, el presidente del Concejo, Marqueece Harris-Dawson, presentó una moción para formalizar la Directiva Ejecutiva de la alcaldesa; dicha moción fue respaldada por los concejales Hugo Soto-Martínez, Eunisses Hernandez, Ysabel Jurado, Curren Price y Bob Blumenfield. La moción fue aprobada por unanimidad y, hoy, el Concejo Municipal dio el visto bueno al proyecto de ordenanza para la firma de la alcaldesa.
La ordenanza firmada hoy establece lo siguiente:
Exige la colocación de letreros en terrenos o espacios abiertos propiedad de la ciudad, indicando que dichas propiedades no pueden utilizarse para la organización, el procesamiento o las operaciones de agentes de control migratorio.
Obliga a los departamentos municipales a asegurar físicamente sus instalaciones para restringir el acceso no autorizado de agentes federales a áreas no públicas de los edificios municipales.
Exige a los contratistas y licitadores de la ciudad que informen sobre cualquier acuerdo de intercambio de datos con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) o el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS).
“Puede que las redadas migratorias ya no ocupen los titulares diarios, pero no han cesado. No podemos bajar la guardia. Debemos seguir colaborando con las organizaciones que defienden los derechos de los inmigrantes, continuar apoyando a las familias y seguir buscando todas las herramientas legales disponibles para proteger a nuestras comunidades”, declaró la alcaldesa Bass. “Por eso me enorgullece que componentes fundamentales de mi Directiva Ejecutiva 17 queden consagrados en la normativa municipal. El gobierno de la ciudad debe ser una fuente de confianza y protección para las personas a las que servimos. Seguiremos defendiendo a nuestras comunidades, protegiendo la integridad de nuestras instituciones públicas y garantizando que los angelinos puedan acceder a su gobierno municipal sin temor. Esta ley deja claro que dichos principios no son temporales: forman parte de la manera en que opera Los Ángeles”. «Los Ángeles pertenece a todos aquellos que lo consideran su hogar, y nuestro deber de proteger a cada residente es absoluto», declaró el presidente del Concejo, Marqueece Harris-Dawson. «Agradezco a la alcaldesa Bass por ejercer un liderazgo claro y decisivo para rechazar el ataque contra nuestros vecinos indocumentados. Valoro que mis colegas se unan a mí para hacer permanentes las salvaguardas de la Directiva Ejecutiva 17. Juntos, utilizaremos todas las herramientas a nuestro alcance para defender los derechos constitucionales, preservar la dignidad humana y mantener seguros a nuestros vecindarios».
«Cuando el gobierno federal llega a Los Ángeles para aterrorizar a las comunidades inmigrantes, necesitamos saber qué están haciendo, adónde van y cómo puede responder nuestra ciudad», dijo el concejal Hugo Soto-Martínez. «Incorporar la Directiva Ejecutiva 17 a la normativa municipal deja claro que los recursos de la Ciudad no se utilizarán para colaborar con las autoridades federales de inmigración, y que los angelinos tienen derecho a saber qué sucede en su propia ciudad».
«Cuando las personas acuden a su Ciudad en busca de ayuda, merecen saber que las instalaciones municipales no se utilizarán para llevar a cabo redadas migratorias, y que las empresas que buscan contratos públicos serán transparentes sobre si comparten datos con las agencias federales de inmigración», señaló la concejala Ysabel Jurado. «Al consagrar en la normativa las protecciones clave de la Directiva Ejecutiva 17, estamos creando salvaguardas duraderas para nuestros espacios públicos y fortaleciendo la rendición de cuentas en la gestión de la Ciudad. Todo angelino merece sentirse seguro en su vecindario y confiar en que su gobierno trabaja para ellos, no en su contra».
«Hoy trazamos una línea firme y respaldamos con fuerza de ley aquellas protecciones con las que nuestros vecinos podrán contar a largo plazo», afirmó el concejal Curren Price. «Los recursos de nuestra Ciudad y la confianza que nuestras comunidades depositan en nosotros quedan fuera del alcance de cualquier intento de aterrorizar a nuestros vecinos. Todo angelino merece saber que cuenta con el respaldo de su Ciudad, independientemente de su estatus migratorio. Utilizaremos todas las facultades a nuestra disposición para protegerlos y no daremos marcha atrás». “Cada estudiante merece entrar a su escuela sintiéndose seguro, bienvenido y listo para aprender. Sé cuánto llevan consigo las familias cuando envían a sus hijos a la escuela”, dijo el superintendente del LAUSD, Andrés E. Chait. “Ningún padre debería tener que elegir entre la educación de su hijo y la sensación de seguridad de su familia. Agradecemos a la alcaldesa Bass y al Concejo Municipal de Los Ángeles por fortalecer las protecciones para los angelinos inmigrantes. En el Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles (LAUSD), seguiremos haciendo nuestra parte para asegurar que cada familia sepa que es bienvenida, que cada estudiante sepa que pertenece a nuestra comunidad y que cada niño tenga la oportunidad de aprender y prosperar”.
“Incorporar la Directiva Ejecutiva 17 a la normativa vigente envía un mensaje claro: Los Ángeles no permitirá que sus recursos públicos se utilicen para facilitar las acciones federales de control migratorio. En un momento en que las comunidades inmigrantes enfrentan temores y alteraciones sin precedentes, las protecciones permanentes son fundamentales”, afirmó Angelica Salas, directora ejecutiva de CHIRLA. “Elogiamos a la Ciudad por establecer límites claros y exigibles que protegen a las instituciones públicas, refuerzan la transparencia y ayudan a garantizar que todos los angelinos puedan acceder a los servicios que necesitan sin temor”.
“Las familias inmigrantes nunca deberían tener que vivir con miedo a las mismas instituciones de las que dependen para recibir ayuda”, señaló Jocelyn Duarte, directora ejecutiva del Salvadoran American Leadership and Educational Fund (SALEF). “Al convertir la Directiva Ejecutiva 17 en ley, Los Ángeles deja claro que los recursos de la Ciudad deben seguir centrados en atender a los angelinos y proteger a nuestras comunidades. Este es un paso importante para garantizar que las familias puedan acudir al gobierno de su ciudad sin temor y que nuestros hijos crezcan sabiendo que su ciudad los respalda”.
“Hoy, Los Ángeles consagra en la ley un principio que las comunidades inmigrantes han estado reclamando”, dijo Lindsay Toczylowski, directora ejecutiva y cofundadora del Immigrant Defenders Law Center (ImmDef). “El gobierno de nuestra ciudad debe ser un lugar donde las personas puedan buscar servicios, ir a trabajar y cuidar a sus familias, sabiendo que la ciudad toma medidas para protegerlas de las acciones federales de control migratorio. Incorporar la Directiva Ejecutiva 17 a la normativa refuerza ese compromiso y brinda mayor certeza a las familias que han vivido, trabajado y construido sus vidas en Los Ángeles. Nuestras comunidades merecen, nada menos, que instituciones públicas que las sirvan y las protejan”.
WeEvolveIT