*El sol brilla de nuevo en el Condado de Los Ángeles.
“Aunque en algunas áreas aún hay inundación, me da gusto reportar que esta tormenta ha quedado atrás”, dijo en una carta emitida hoy por la concejal del condado de Los Ángeles Janice Hahn.
“El huracán Hilary puso a prueba la preparación del Condado de Los Ángeles ante emergencias, y aprobamos.
Afortunadamente evitamos los peores impactos de esta tormenta, pero en nuestras preparaciones no pudimos pasar nada por alto, ni lo hicimos. Esto fue un evento ambiental extraordinario, y nuestros departamentos del Condado movilizaron personal y equipo extra que consideramos necesarios para proteger vida y propiedad.
Un enfoque especial que nos preocupaba fue nuestra población en situación de calle. En los días anteriores a la tormenta, hubo un extraordinario esfuerzo coordinado entre nuestros Homeless Initiative y departamentos de Parques y Alguacil junto con sus compañeros en la Autoridad de Servicios para Personas sin Hogar de Los Ángeles (LAHSA) para ayudar a trasladar a individuos en situación de calle para evitar puntos peligrosos como cauces de ríos. Muchos sí aceptaron nuestra oferta de alojamiento y hay equipos que seguirán trabajando con éstos para ofrecerles alojamiento de largo plazo.
Ayer por la mañana firmé una proclamación de emergencia, la cual señala a agencias estatales y federales que el Condado de Los Ángeles está listo para recibir su ayuda. Mientras iniciamos el proceso de evaluar los daños y de restauración, será bienvenido el apoyo del gobernador Newsom y las agencias federales.
Desde la preparación para esta tormenta hasta la limpieza y restauración, esto representó un esfuerzo coordinado y colaborativo. Agradezco a los muchos empleados del Condado de Los Ángeles que trabajaron durante todo el fin de semana para monitorear, comunicar y proteger a comunidades de los efectos de la tormenta. Y sobre todo agradezco a las y los residentes por su colaboración en permanecer en casa y mantenerse informados”.
