*Artista excepcional, sus obras son creaciones de la imaginación y la destreza de años de practicar con empeño la realización de textiles en el taller familiar Artelar en San Pablo Villa de Mitla
Por Salvador Flores Durán
San Pablo Villa de Mitla, Oaxaca. A sus 17 años, en 1962, Delfina García Hernández se casó con un artesano textil que tejía desde los 7 años, Emiliano Méndez Aguilar. En esta tierra zapoteca fueron compañeros de vida y Emiliano le enseñó toda la sabiduría para crear textiles de belleza sin igual, creaciones que emanan de la sabiduría ancestral de los zapotecos habitantes del Mictlán.
Las hábiles manos de doña Delfina llevan las huellas del tiempo, de los años de amor, paciencia y trabajo diario para entretejer los hilos que forman telas y figuras impresionantes, obras de arte que emanan de la sabiduría creadora de los zapotecas.
Delfina y Emiliano Méndez tuvieron 9 hijos. Emiliano compró su primer telar que le encargó a un carpintero de Mitla a cambio de un radio que había traído de una estancia de trabajo en Estados Unidos. Ahí fue cuando nació Artelar.
Los hijos aprendieron el arte de los padres, heredaron el amor por las creaciones con los hilos entretejidos.
La joven morena con pelo negro, con su rebozo negro de seda que agarra la mano de la primogénita, al lado de Emiliano posando con su bicicleta, ha dado paso a una mujer adulta mayor, un poco encorvada, con lentes, lúcida, con la piel de las manos marcadas por el tiempo.
Delfina muestra sus tesoros en su casa de la calle Morelos de Mitla, donde está el taller, el castillo artesanal donde se fabrican los sueños que forman sus telas. A sus 80 años Delfina todavía teje, porque este arte es difícil de dejar, porque llevan los granos de cacao para el trueque, el camino de la vida, el maíz y la serpiente, y el hilo negro de la muerte y los difuntos.
La artesana ha tenido diversos reconocimientos, como el primer lugar en el primer Concurso Estatal del Rebozo en 2005; una mención honorífica del FONART en 2009, el Premio a la trayectoria en el Arte Popular Oaxaca 2018 por el Museo Estatal de Arte Popular.
En el 2020 ganó el Primer lugar en el VIII Concurso Nacional Textil Rebozo – Distintivo M en el Programa Moderniza México Artesanal. Su trabajo ha sido reconocido en los Corredores Artesanales en la Revista México Desconocido y ha realizado trabajos en colaboración con el Museo Textil de Oaxaca, así como una Mención Honorífica en el XXIV Premio Estatal de Arte Popular “Benito Juárez”.
Sus obras son reconocidas en muchos países de Europa, de Estados Unidos y de muchos estados de México. Sus obras son de belleza sin igual y de gran orgullo para Oaxaca y para la Tierra de los Muertos, el Mictlán (lugar de los muertos) o Lyobaa o Liobaa (“casa de tumbas”, o “lugar de descanso” en zapoteco).
WeEvolveIT