- Incluye sus planes para reducir la falta de vivienda, contratar agentes de policía y mejorar los servicios municipales básicos
LOS ÁNGELES — La alcaldesa Karen Bass firmó hoy el presupuesto de la ciudad para el año fiscal 2026-2027, centrado en continuar su labor de revertir tendencias de larga data mediante la reducción de la falta de vivienda, la construcción de más unidades habitacionales, la contratación de más agentes y la inversión en servicios municipales básicos. La alcaldesa Bass estuvo acompañada por el presidente del Concejo, Marqueece Harris-Dawson, y por miembros del Comité de Presupuesto y Finanzas del Concejo Municipal —incluyendo a su presidenta, Katy Yaroslavsky; al concejal Tim McOsker; y a la concejala Eunisses Hernandez—, junto con un grupo de trabajadores municipales de diversos departamentos. Lea el presupuesto aquí.
«Como alcaldesa, mi enfoque ha sido cambiar el rumbo de Los Ángeles revirtiendo tendencias de larga data en materia de falta de vivienda, vivienda en general, seguridad pública e inversión en servicios municipales básicos. Este presupuesto se basa en esa labor para que podamos seguir avanzando», declaró la alcaldesa Bass.
«Este presupuesto es prueba de la dedicación de la alcaldesa Bass, de la presidenta del Comité de Presupuesto Yaroslavsky y del Concejo Municipal para priorizar las necesidades de los angelinos, reivindicar a Los Ángeles como nuestro hogar y convertir a la ciudad en la que todos merecemos», afirmó el presidente del Concejo, Marqueece Harris-Dawson. «Desde la priorización de los servicios municipales y las mejoras en la infraestructura hasta la inversión en seguridad pública, juntos estamos preparando a nuestra ciudad para recibir al mundo y generar beneficios a largo plazo para sus residentes».
«Quiero agradecer a la alcaldesa Bass y a su equipo por presentar un presupuesto que, desde el principio, se estructuró en torno a muchas de las prioridades compartidas por este Concejo», señaló la concejala Katy Yaroslavsky. «Este presupuesto final logra dos objetivos muy importantes: preserva e incrementa la inversión en los servicios municipales esenciales, y fortalece la posición financiera de la ciudad. Asimismo, refleja un esfuerzo serio por parte del Concejo y de la Alcaldesa para mantener a Los Ángeles en marcha, al tiempo que encamina a la ciudad hacia la sostenibilidad fiscal».
«En un año marcado por importantes desafíos fiscales, este presupuesto se centra en las responsabilidades fundamentales de la ciudad, tales como las aceras, las calles, los bordillos, la seguridad pública, la respuesta ante la falta de vivienda y los servicios municipales básicos», comentó el concejal Tim McOsker. «A lo largo de este proceso, nos mantuvimos comprometidos a financiar nuestros valores, proteger los servicios esenciales, apoyar a nuestra fuerza laboral y colocar a Los Ángeles sobre una base financiera más sólida para el futuro. Quiero agradecer a la alcaldesa Bass por elaborar una propuesta de presupuesto sólida, así como a mis colegas del Comité de Presupuesto y Finanzas por su incansable labor durante todo este proceso para entregar un presupuesto responsable para la gente de Los Ángeles».
«En un momento en que el gobierno federal ataca a los inmigrantes, a las personas transgénero y a las familias de clase trabajadora, mientras invierte en el castigo y la división, Los Ángeles eligió invertir en el cuidado, la prevención, la dignidad y los servicios básicos de los que dependen nuestras comunidades», dijo la concejala Eunisses Hernandez. «Estos logros se concretaron porque los angelinos se organizaron y lucharon por ellos, y me enorgullece que este presupuesto refleje el poder de las personas que se niegan a darse por vencidas y a dejar de apoyarse mutuamente».
El presupuesto equilibrado de 14,850 millones de dólares proyecta un aumento en los ingresos provenientes de impuestos a la propiedad, a las empresas, a las ventas y a los servicios públicos; promueve una mayor eficiencia en los servicios de la Ciudad; y maximiza el uso de fondos especiales y de nuevas mejoras en la recaudación de ingresos. Prioriza los siguientes aspectos:
Continuar reduciendo la falta de vivienda
• Mantener el programa *Inside Safe*, todas las camas de alojamiento provisional y los servicios a nivel de calle para dar continuidad a la labor de la alcaldesa Bass, la cual ha logrado reducir la población sin hogar en las calles en casi un 18 por ciento.
• Aumentar la financiación para abordar los campamentos de vehículos recreativos (RV).
• Aumentar la financiación para la supervisión, la transparencia y la rendición de cuentas.
Fortalecer la seguridad pública
• Aumentar la contratación policial para incorporar a 510 nuevos agentes. Esto permite mantener el objetivo a largo plazo de la alcaldesa Bass de contar con 9,500 agentes.
• Capacitación en el uso de la fuerza, técnicas de desescalada, nuevas intervenciones en salud mental y combate al robo de cables de cobre.
• La alcaldesa Bass también está garantizando que la financiación del LAPD se utilice de manera estratégica y genere un impacto en las comunidades que más lo necesitan, a través de:
o Patrullajes en el centro de Los Ángeles (*Downtown L.A.*) para abordar el robo en comercios y las tomas de calles (*street takeovers*).
o Medidas enérgicas contra la actividad ilegal en MacArthur Park.
o Un grupo de trabajo dedicado exclusivamente a combatir el robo de cables de cobre.
o Un grupo de trabajo para perseguir a los delincuentes involucrados en la trata de personas.
o Seguridad en el entorno de los refugios de alojamiento provisional.
• Mantener la financiación para el LAFD (Departamento de Bomberos de Los Ángeles) de cara a la Medida del Impuesto sobre las Ventas, invirtiendo en equipamiento, lo que incluye un helicóptero y diversos vehículos.
• Mantener el despliegue de 500 guardias de cruce escolar.
Prevención del delito
• Mantener los servicios de CIRCLE, UMCR y GRYD, así como su cobertura en toda la ciudad, para la respuesta civil ante crisis.
• Ampliar el programa *Safe Passage* (Paso Seguro) para ayudar a los niños a ir y venir de la escuela de manera segura y protegerlos de la violencia de pandillas.
Inversión en infraestructura y servicios urbanos básicos
• Aumento de la financiación para la reparación de calles y aceras, el barrido de calles, la recolección de artículos voluminosos y la aplicación específica de la normativa contra el vertido ilegal en toda la ciudad.
• Aumento de la financiación para lograr la reparación de 700 millas de carriles mediante mejoras tales como el reasfaltado, la aplicación de lechada asfáltica o reparaciones mayores del pavimento.
• Aumento del 45% en la financiación destinada a la evaluación e instalación de rampas en los bordillos en toda la ciudad.
• La recientemente lanzada Iniciativa de Alumbrado Público reparará y reemplazará hasta 60,000 luminarias en toda la ciudad durante los próximos dos años, sin impacto alguno en el Fondo General de la Ciudad. Implementación de la Evaluación del Alumbrado Público, la cual permitirá reparar 220,000 luminarias en toda la ciudad.
