- Asistencia de FEMA y muchos otros recursos como vales de hotel…
- Pueden aplicar en el Departamento de Oportunidades Económicas (DEO) que están instalados con mesas de información en el Colegio Comunitario de Pasadena y en el UCLA Research Park West. También pueden llamar al Tel. 844-432-4900 o visitar la página web: https://opportunity.lacounty.gov/how-we-help/emergency-resources/
Los Ángeles, Cal.- Kelly LoBianco, directora del Departamento de Oportunidades Económicas (DEO) anunció una serie de recursos para los negocios y la gente que ha perdido su trabajo por los incendios en el condado de Los Ángeles.
Sus mesas en las que el personal de DEO están dando toda clase de información y ayuda a las víctimas de los incendios forestales fueron instaladas desde el 14 de enero en el Centro de Educación del Colegio Comunitario de Pasadena ubicado en el 3035 E. Foothill Blvd, Pasadena, Ca 91107 y en el otro lugar ubicado en el UCLA Research Park West, con dirección en el 10850 Wet Pico Blvd Los Ángeles CA 90064. Desde las 8:00 a.m a 8:00 p.m.
Solo en estos lugares la gente puede aplicar y recibir la información directamente de los oficiales del Departamento de Oportunidades Económicas (DEO).

Los recursos están disponibles para los negocios que han sido dañados, cerrados o han perdido ingresos y para los trabajadores que se enfrentan a despidos inminentes, perdida de salarios o desempleo.
LoBianco dijo “el departamento del condado de Los Ángeles está aquí para ti” animando a las personas a acudir por ayuda si se han visto afectados en la perdida de su trabajo por los diversos siniestros ocurrido desde el 7 de enero pasado.
Analu Fernandini trabajadora del DEO y quien habla español dijo, “mi departamento está listo para cualquier persona que ha perdido su trabajo. Tenemos asistencia para ayudarles aplicar con el desempleo, si tienen ese tipo de necesidad vengan aquí para solicitar la asistencia y también tenemos asistencia para los pequeños negocios que han sufrido pérdidas materiales y de ingresos.
Estamos listos para ayudarles para subvenciones y prestamos que ya están disponibles. Hay muchos otros recursos disponibles para todos en este Centro, como para las personas que están preocupadas a dónde vivir, tenemos refugios disponibles a nivel local, estatal y federal. Vengan estaremos toda la semana en el Centro de Educación Comunitaria del Pasadena City Collegue en el Bulevar Foothill, no en la Colorado”, aclaró la funcionaria al decir que también operan en el Centro Maravilla del Este de Los Ángeles.
En caso que no tengan documentos, dijo que hay departamentos que los pueden ayudar como el Departamento de Motores y Vehículos DMV u otros. “Si no tienen documentos es muy probable que otros departamentos los ayuden con eso en estos días”, agregó.
Fernandini dijo que los recursos son para todos los residentes del condado de Los Ángeles que han sido afectados por los fuegos de Palisades, Eaton, Kenneth, Creek, Hurst y Lidia, entre otros.
“Hay recursos disponibles para todos y cualquier persona sin importar su situación migratoria” y si no pueden venir vayan al sitio web: https://opportunity.lacounty.gov/how-we-help/emergency-resources/ o llamen al Tel. 844-432-4900 o envíe un correo electrónico a: [email protected]
Indique «wildfire assistance» en la línea de asunto del correo electrónico para ambos servicios: Oficina de Pequeñas Empresas (OSB) y American’s Job Centers (AJCC).

En los Centros de Asistencia Local y Recuperación de Desastres tanto en el de Centro de Educación del Colegio Comunitario de Pasadena como en el UCLA Research Park West se instaló FEMA ayudando a la gente llenando diversas solicitudes como el caso de la señora Konie Escobar madre de 4 hijos, 3 de ellos pequeños, uno que sufre de asma y el otro de autismo, y quien salió de su vivienda sin nada debido al incendio Eaton en Altadena, California.
ASISTENCIA DE FEMA
FEMA puede ayudar a cubrir ciertos gastos, como la compra de artículos esenciales, la búsqueda de vivienda temporal, la reposición de pertenencias personales o la realización de reparaciones básicas en el hogar. Hay varias formas de solicitar asistencia de FEMA:
- En línea en DisasterAssistance.gov, o en español en DisasterAssistance.gov/es.
- Llamando a la línea de ayuda de FEMA al 1-800-621-3362, disponible en varios idiomas.
A través de la aplicación de FEMA en dispositivos móviles. - El personal de FEMA estará disponible para ofrecer asistencia con la solicitud de ayuda y para comprender sus opciones en ciertas bibliotecas del Condado de Los Ángeles.
VALES DE HOTEL: Hilton, American Express y 211 LA han anunciado un plan para proporcionar vales a las personas afectadas por los incendios para hospedarse, de manera gratuita, en propiedades de Hilton. En un comunicado conjunto con American Express, Hilton anunció que pondrá a disposición 20,000 noches de hotel sin costo alguno para las personas afectadas en toda el área metropolitana de Los Ángeles. Para ser considerado para el programa, los residentes deben primero solicitar asistencia para vivienda a través de 211 LA usando esta solicitud. Los residentes que ya hayan solicitado a través de 211 LA no necesitan completar otra solicitud. Lee más aquí.
NUEVAS LÍNEAS DE AYUDA PARA LOS ANIMALES: Puedes reportar animales perdidos y encontrados o animales abandonados llamando a la Línea de Rescate Animal del Incendio Eaton al 626-577-3752. Si necesitas ayuda para recuperar a tu mascota de un área de evacuación, por favor llama al 213-270-8155. Para obtener la información más actualizada, visita el sitio web de la Sociedad Humanitaria de Pasadena. Para los residentes evacuados dentro de la Ciudad de Los Ángeles, por favor llama al (213) 270-8155 y un equipo de atención brindará asistencia. Si encontraste o perdiste una mascota, por favor visita el Sistema PetCo Love Lost.
CAMPS DE CUIDADO: Para apoyar a las familias afectadas por el incendio de Eaton, el Departamento de Parques y Recreación del Condado de Los Ángeles organizará Camps de Cuidado para ofrecer a los jóvenes y adolescentes un espacio de apoyo para la diversión y la recreación. Los campamentos estarán disponibles hasta el viernes 31 de enero. Para más información, haga clic aquí.
RECURSOS DE SALUD MENTAL: Si se siente abrumado o angustiado debido a los incendios, hay apoyo en salud mental disponible en los Centros de Asistencia Local. También puede llamar o enviar un mensaje de texto a la Línea de Ayuda para el Estrés por Desastres al 1-800-985-5990, disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, para recibir asesoramiento gratuito en caso de crisis.
ALIVIO FISCAL POR DESASTRES Y CALAMIDADES: Es posible que sea elegible para alivio fiscal si su propiedad resulta dañada o destruida por una calamidad, como un incendio o inundación. Para calificar, debe presentar una Solicitud de Revaluación: Propiedad Dañada o Destruida por Desgracia o Calamidad Formulario ADS-820 ante la Oficina del Tasador dentro de los 12 meses posteriores a la fecha en que la propiedad fue dañada o destruida. La pérdida debe exceder los $10,000 del valor de mercado actual. Para preguntas o para presentar una reclamación, llame al 213-974-8658.
TRABAJADORES Y EMPRESAS: El Departamento de Oportunidades Económicas del Condado de Los Ángeles ha lanzado un centro de recursos de emergencia para empresas y trabajadores que incluye:
- Actualizaciones de emergencia y recuperación.
- Apoyo a las empresas por cierres, interrupciones de ingresos y pérdidas.
- Apoyo a los trabajadores por desempleo, colocación laboral y pérdida de salarios
Próximos seminarios web y eventos.
ASISTENCIA PARA REGISTROS PERSONALES: Los residentes del Condado de Los Ángeles pueden solicitar registros de propiedad y vitales (por ejemplo, certificados de nacimiento, defunción, matrimonio) sin costo alguno para ayudar en los esfuerzos de recuperación. Para solicitar registros vitales, llame al 800-201-8999 y seleccione la Opción 1, luego la Opción 2, o envíe un correo electrónico a [email protected] para obtener asistencia.
AUMENTO ILEGAL DE PRECIOS: El alquiler u otros artículos no pueden tener un incremento superior al 10%. Para denunciar cualquier aumento de precios o alquiler, comuníquese con la policía local o presente una queja sobre aumento ilegal de precios con el Departamento de Asuntos del Consumidor y Negocios del Condado de Los Ángeles. Allí, puede reportar la ubicación del incidente y cargar documentos directamente a los investigadores para su seguimiento. También puede comunicarse con el Departamento por teléfono al 800-593-8222.
METRO: Las tarifas de Metro seguirán siendo gratuitas durante esta emergencia. Se puede encontrar una lista completa de las interrupciones del servicio de transporte aquí.
ASISTENCIA PARA MEDICAMENTOS RECETADOS: Los Centros de Asistencia Local comenzarán a ofrecer servicios de apoyo para medicamentos a partir de hoy, 14 de enero, para ayudar a los residentes con necesidades de medicación recetada.
AVISO DE HUMO: Debido a la mala calidad del aire, se están proporcionando mascarillas N-95 a los residentes en los refugios de evacuación y en las bibliotecas del Condado de Los Ángeles.
