lunes, octubre 12, 2026
spot_img
HomeDestacadasYa comenzó la votación temprana; esto es lo que hay que saber...

Ya comenzó la votación temprana; esto es lo que hay que saber sobre cómo votar en el condado de Los Ángeles

  • Las boletas comenzaron a enviarse por correo el 1 de octubre. Los centros de votación temprana en persona en todo el condado abrirán el 24 de octubre.
  • Las autoridades electorales del condado recomiendan entregar o enviar por correo su boleta tan pronto como la haya completado; no es necesario esperar hasta el día de las elecciones.

Por Briana Méndez-Padilla

A menos de un mes de las elecciones de medio término, el condado de Los Ángeles se ha estado preparando para garantizar que los materiales electorales estén disponibles a tiempo para los más de 6 millones de votantes registrados en el condado.

Tras las elecciones primarias de junio, la oficina del Registrador-Recaudador/Secretario del Condado también aumentó el número de urnas electorales, añadió más opciones de idiomas y envió las boletas antes de la fecha límite establecida por el estado.

“Entendemos el tamaño, la complejidad y la diversidad del condado de Los Ángeles. Nuestro modelo de votación y los programas que tenemos garantizan que los votantes no solo estén informados, sino que también tengan la oportunidad y el acceso para votar”, dijo Michael Sánchez, especialista líder en información pública de la oficina del Registrador-Recaudador/Secretario del Condado.

La boleta electoral de noviembre es muy extensa. Los votantes deben decidir quién será el próximo gobernador de California, así como elegir a varios representantes a nivel estatal, del Senado, de la Asamblea, del poder judicial, de los condados y de los municipios. También hay 14 propuestas estatales.

“Animamos a los votantes a que se tomen su tiempo, revisen la información, consulten sus recursos y revisen su boleta con cuidado”, dijo Sánchez.

Dada la cantidad de votantes en el condado, y para adelantarse al cuento de votos, los funcionarios electorales del condado subrayan que los votantes no necesitan esperar hasta el día de las elecciones para votar.

Recomiendan que las personas envíen por correo o entreguen su boleta de voto por correo en cualquiera de los 426 buzones que se encuentran actualmente abiertos en todo el condado. Puede encontrar una lista completa de las ubicaciones de los buzones aquí.

“Cuanto antes devuelvan sus boletas de voto por correo, antes podemos recibirlas y antes podremos verificarlas para que se cuenten la noche de las elecciones”, dijo Sánchez.

Las boletas enviadas por correo deben tener un sello postal con fecha del 3 de noviembre o anterior. Para asegurarse de que su boleta esté sellada por el servicio postal antes del día de las elecciones, envíela por correo con al menos 7 días de anticipación.

El 19 de octubre es la fecha límite para registrarse para votar y recibir una boleta por correo. Se puede registrar después de esta fecha, pero en ese caso tendría que votar en persona en algún centro de votación. Puede encontrar el centro de votación más cercano a usted aquí.

Para registrarse para votar o verificar su estado de registro, puede visitar el sitio web del estado.

Cambios en esta elección

La participación electoral en las elecciones primarias de junio fue de casi el 38 %, lo que, según Sánchez, fue aproximadamente 10 puntos más alta que en las elecciones primarias presidenciales de 2024 y también que en las de 2022.

“Anticipamos y estamos preparados para ese mismo aumento en la participación para las próximas elecciones generales”, dijo Sánchez.

Para brindar un mejor servicio a los votantes, el condado también ha implementado medidas adicionales de accesibilidad.

Para la votación presencial, además de poder alternar y cambiar la preferencia de idioma en cualquier momento durante el proceso de votación, los votantes también tendrán la posibilidad de:

  • Aumentar el tamaño del texto.
  • Aumentar el contraste de la pantalla seleccionando un fondo negro o blanco.
  • Escuchar la boleta electoral si son ciegos o tienen alguna discapacidad visual, o si prefieren que se les lea la boleta en voz alta.

Parte de estos cambios incluyen funciones de accesibilidad lingüística, como la prestación de servicios en hasta 23 idiomas y la traducción de los materiales electorales a 18 idiomas diferentes.

El condado también se aseguró de que entre los más de 11,000 trabajadores electorales reclutados haya personal bilingüe, además de establecer líneas directas de asistencia multilingües.

“Estas líneas directas les permitirán ponerse en contacto directamente con alguien de nuestra oficina que habla esos idiomas, quien podrá brindarles esa asistencia tan importante y responder a sus preguntas o darles información sobre dónde pueden ir a votar”, dijo Sánchez.

El número de la línea directa en español es 213-358-277.

Tiempos de procesamiento de los votos y otras inquietudes

Recientemente, la certificación de los votos ha sido un tema prioritario en lo que respecta a las elecciones: la gente quiere los resultados rápido, pero contar los votos y garantizar la precisión lleva tiempo.

“Entendemos que existe la demanda de contar con la información y los resultados lo antes posible, pero también debemos ser muy conscientes y cuidadosos, y nos aseguramos de que se lleven a cabo todas las actividades necesarias y obligatorias, como la verificación de firmas y el procesamiento de boletas”, señaló Sánchez.

Actualmente, el condado de Los Ángeles tiene programado certificar los resultados de la elección el 27 de noviembre, lo cual es antes de la fecha que el estado establece para que los condados certifiquen los resultados electorales.

En estas elecciones, el condado también está implementando por primera vez el procesamiento de boletas electorales las 24 horas del día. Este funcionamiento ininterrumpido se llevará a cabo desde la noche de las elecciones hasta ese viernes.

Sánchez también mencionó cómo el condado está abordando algunas de las inquietudes generales que han escuchado de los votantes:

  • Agentes federales en los centros de votación: Los centros de votación operan bajo la ley de California que protege a los votantes contra la intimidación. Sánchez dijo que su oficina coordina la seguridad de los centros y consulta a los funcionarios estatales y del condado, así como a las partes interesadas, sobre cualquier inquietud. También aseguró que el personal electoral ha recibido capacitación para permanecer atento a cualquier situación.
  • Interrupciones en la entrega del correo: Sánchez señaló que existe un sistema de seguimiento de las boletas electorales, pero que los votantes no dependen exclusivamente del correo; pueden entregar sus boletas por correo en buzones, en los centros de votación o votar en persona.
  • Confiscación de boletas o equipo: Sánchez señaló que los controles de la cadena de custodia, la seguridad física y cibernética, y los registros de auditoría protegen todos los materiales, los cuales permanecen bajo la custodia legal del funcionario electoral del condado.

Votantes Latinos

Desde las elecciones intermedias de 2022, el número de votantes elegibles en Estados Unidos ha aumentado hasta alcanzar unos 250 millones, según las estadísticas del Pew Research Center. El mismo informe reveló que más de la mitad de este crecimiento provino de la comunidad hispana, que sumó 5.2 millones de votantes elegibles entre 2022 y 2026.

Ricardo Rauseo, secretario de prensa de Somos Votantes y Somos PAC, subrayó que la comunidad latina es resiliente y adaptable. Ambas organizaciones buscan empoderar a la comunidad con recursos financieros y de educación política, para que la comunidad latina alce la voz.

“Cuando se hace un plan para votar, cuando se tiene un familiar o un amigo, una fecha, una hora, se saben los requisitos que se tienen en cada estado, hemos visto que eso motiva más y garantiza que ese grupo vaya a las urnas”, dijo Rauseo. 

Vigil García, un oaxaqueño que radica en Los Ángeles desde hace más de 30 años, comentó que él se prepara para votar estudiando y meditando las opciones en su boleta en cuanto la recibe. También colabora con organizaciones comunitarias como La Voz Demócrata Migrante y la Organización CIWA para conocer las necesidades de su comunidad. 

García ha votado desde que se hizo ciudadano en el año 2000, y este noviembre los temas que más le interesan son la migración, vivienda, transporte, alza de precios en los servicios básicos y la protección de los derechos humanos.

“Para mí, votar es un derecho constitucional que me permite tener voz y voto en las decisiones políticas del país donde radicó, de mi estado y de mi comunidad”, dijo García. 

Briana Méndez-Padilla es becaria de California Local News reportando para Impulso. 

RELATED ARTICLES

Most Popular

Recent Comments