LOS ÁNGELES – La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) trabaja con proveedores del sector privado para ayudar a satisfacer las necesidades de respuesta y recuperación por desastres como los recientes incendios forestales del condado de Los Ángeles.
La página web de la agencia sobre cómo Hacer Negocios con FEMA describe los pasos que deben seguir las empresas y pequeños negocios que buscan competir para obtener contratos federales. Durante las labores de respuesta y recuperación, nuestro objetivo es contratar a empresas locales en el área afectada siempre que sea práctico y viable.
FEMA solo se relacionará con las empresas a través del proceso de adquisición federal. Las solicitudes de negocios enviadas a miembros individuales de la fuerza laboral de FEMA no serán procesadas. La página web de FEMA describe cómo las empresas pueden ver y responder a las solicitudes de la agencia. Los pasos clave para comenzar el proceso son:
- Consulte a su centro de compras local: Le recomendamos que considere consultar con estos Centros de Asistencia Técnica de Compras (enlace en inglés).
- Inscríbase en SAM.gov (enlace en inglés): Este es el Sistema de Administración de Otorgamiento. La inscripción de las entidades es gratuita y se requiere estar inscrito para hacer negocios con el gobierno federal.
- Comprenda la misión de FEMA: La misión de FEMA, según lo autorizado por la Ley Robert T. Stafford, es ayudar a las personas antes, durante y después de los desastres (enlaces en inglés).
- Monitoree los sitios de contratación para ver si hay oportunidades: Los sitios de contratación se enumeran en la página web de FEMA (enlace en inglés).
El recogido de escombros a menudo se contrata localmente después de un desastre. Si su empresa ofrece servicios de recogido de escombros, puede inscribirse en el Registro de Contratistas del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU. También, puede registrar la información de su empresa (incluidas las capacidades y las ubicaciones atendidas) (enlaces en inglés).
Puede encontrar información adicional en nuestra página web de preguntas frecuentes (enlace en inglés).
