sábado, mayo 2, 2026
HomeDestacadas¿Qué es el Plan de Administración Electoral y por qué importa?

¿Qué es el Plan de Administración Electoral y por qué importa?

Por Briana Mendez-Padilla*

  • El Registrador-Secretaría del Condado de Los Ángeles solicita la opinión de la comunidad sobre el borrador del Plan de Administración Electoral 2026.
  • La audiencia pública del este de Los Ángeles se celebrará el miércoles 1 de octubre, de 5:30 a 6:30 p.m., en la Biblioteca del Este de Los Ángeles.

El condado de Los Ángeles es la jurisdicción electoral local más grande del país, con 5.7 millones de votantes registrados, y en las últimas elecciones generales importantes, celebradas en 2024, se emitieron casi 3.8 millones de votos, de acuerdo a cifras del condado.

Parte del éxito de las elecciones y del proceso de votación es la accesibilidad: ¿Hay materiales de votación disponibles en el idioma que usted habla? ¿Hay adaptaciones para personas con discapacidad? ¿Hay suficientes lugares de votación cerca de usted?

La respuesta a estas preguntas se encuentra en el borrador del Plan de Administración Electoral (EAP por sus siglas en inglés) de 2026 publicado la semana pasada por el Registro Civil y Secretaría del Condado de Los Ángeles. Pero ¿qué es exactamente este documento?

El Plan de Administración Electoral explica esencialmente cómo se llevan a cabo las elecciones en el condado, detallando las formas en que se amplían, se hacen accesibles y se garantizan las opciones de votación. El plan también describe cómo se identifican y seleccionan los lugares de votación, así como la forma en que se lleva a cabo la educación y la divulgación entre los votantes para garantizar que todas las comunidades dispongan de la información y los recursos necesarios para participar.

El borrador contiene información detallada sobre cómo la oficina del secretario tiene previsto:

  • Educar a los votantes sobre sus derechos y opciones de voto.
  • Promover la participación inclusiva de los votantes involucrando a aquellos con necesidades de acceso por motivos de idioma o discapacidad.
  • Distribuir, localizar y mantener los centros de votación y las urnas, incluyendo la distribución de los centros de votación, el equipo de votación y los planes de dotación de personal.
  • Implementar planes de seguridad y contingencia.

Estas adaptaciones y el plan en sí mismo son exigidos por la Ley de Elección de los Votantes de California (VCA por sus siglas en inglés), un proyecto de ley del Senado promulgado en 2016 para modernizar las elecciones en California. 

Como resultado, se ampliaron los servicios de voto por correo, como la disponibilidad de buzones y lugares de entrega de papeletas seguros a partir de 29 días antes del día de las elecciones, así como opciones flexibles de voto en persona que permiten a los votantes emitir su voto en cualquier centro de votación de su condado de residencia durante un periodo de 11 días. La VCA también mejoró los servicios y la asistencia a los votantes en los centros de votación, como el registro condicional de votantes, también conocido como registro de el mismo día.

El EAP se actualiza periódicamente y se elabora a partir de las aportaciones de los miembros de la comunidad, los grupos de defensa y los expertos electorales, según afirmaron en una de las audiencias públicas del documento organizada en Long Beach el pasado 29 de septiembre.

“Llevamos realizando [este proceso] desde años anteriores por lo que gran parte de esto no es nuevo, pero queremos seguir asegurándonos de que recibimos todos sus comentarios al respecto a medida que avanzamos”, afirmó Adrián Azelar de la oficina del Registrador-Secretaría del Condado de Los Ángeles y quien presentó el plan.

Se realizarán una serie de audiencias públicas del 29 de septiembre al 4 de diciembre para recabar opiniones sobre el borrador del EAP. Estos eventos son una oportunidad para que la comunidad escuche directamente a los funcionarios electorales, haga preguntas y den su opinión sobre el plan.

Los comentarios son importantes porque ayudan a garantizar que las elecciones en el condado sean accesibles para los votantes de todas las capacidades y necesidades lingüísticas, convenientes, transparentes e impulsadas por la comunidad.


Los miembros de la comunidad pueden confirmar su asistencia aquí para solicitar también cualquier necesidad de accesibilidad y asistencia lingüística. El resto de las fechas de las audiencias se pueden consultar aquí.

Briana Mendez-Padilla* es becaria de California Local News reportando para Impulso.

RELATED ARTICLES

Most Popular

Recent Comments